BABYMETAL and Slaughter to Prevail – two bands that couldn’t be more different on the surface – have collided in a way that redefines what collaboration in heavy music can be. On Song 3, the kawaii-metal trailblazers team up with Russia’s most fearsome deathcore export to deliver a track that feels part war cry, part playground chant, and entirely revolutionary.
Appearing on BABYMETAL’s new album METAL FORTH out August 8th 2025, “Song 3” pushes their ethos of controlled chaos further into uncharted territory. The track features Alex Terrible of Slaughter to Prevail, whose gutturals are as iconic as his golden mask, a jarring but perfectly engineered juxtaposition to the pastel-toned aggression of SU-METAL, MOAMETAL, and newcomer MOMOMETAL. The result is a bilingual, bicultural, and damn near bipolar barrage of rhythm and ritual.
Full Signal in a Fractured Age
BABYMETAL has never played by genre rules. Since their formation in 2010 under the Japanese idol group umbrella Sakura Gakuin, they’ve walked the tightrope between novelty and artistry. Critics once dismissed them as a gimmick. That sentiment died the moment they stepped onto stages with the likes of Metallica, Rob Zombie, and Sabaton, or packed out arenas across Europe, America, and Asia.
Their concept albums often build mythology. 2016’s Metal Resistance charted a celestial journey, while THE OTHER ONE reflects a fractured mirror of past selves. “Song 3,” however, swerves away from metaphysics and into something immediate and physical. It’s not just another concept, it’s confrontation.
From the very first “thu-thunder,” MOMOMETAL sets a kinetic tone that refuses to sit still. What follows is a militant repetition of “1, 2, 3 – thunder,” creating an auditory hypnosis. The chant isn’t filler. It’s a ritual. Rhythm becomes language. Language becomes identity. The repetition mirrors the Japanese onomatopoeic tradition: sound as feeling, while also nodding to the three-member group’s evolution.
Enter Alex Terrible. His appearance isn’t random shock value, it’s symbolic. Slaughter to Prevail has become the voice of the Russian metal scene. For BABYMETAL, whose presentation has always skewed toward harmony and inclusion, it’s a powerful alignment. His verses in Russian echo fire and nationalism, but not in the way you’d expect; they raise “all the flags,” an anti-isolationist, boundary-smashing ethos.
The inclusion of references to Mt. Fuji, family structures, and middle school life amid all this thunder only makes it more poignant. This is the micro and the macro: the personal and the planetary. “Song 3” plays like a battle cry for a hyperconnected generation raised on TikTok and trauma, bouncing between joy and violence, unity and chaos.
Primordial Premium gives you access to an ad-free listening and reading experience, the power to shape our playlist through UP-Vote, exclusive articles, discounts on merchandise, and the chance to be part of a passionate, vibrant community.
Join Primordial Premium Today
Babymetal x Slaughter To Prevail Song 3 Lyrics (English) In Full
[Intro: MOMOMETAL]
Thu-thunder
[Refrain: MOMOMETAL]
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
(repeated multiple times – rhythmic chant)
[Verse 1: MOAMETAL & MOMOMETAL]
Full signal! I’ve got full signal
Signal’s at full strength, super strong (3, 3)
Full signal, living life at full strength
Feeling it full force, super strong (3, 3)
Full signal power, full signal
Danger at full strength, super strong (3, 3)
Full signal thunder, full signal
Climb it—Mt. Fuji, rising sun (Thunder)
[Pre-Chorus: MOMOMETAL & MOAMETAL]
(Chanted rhythmically)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
(repeated several times)
[Chorus: SU-METAL, MOMOMETAL, Both]
3 – We are 3 (3, 3, 3)
3 – You too, 3 – thunder!
3 – We are 3 (3, 3, 3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2 – thunder
[Refrain: MOMOMETAL]
(repeated rhythmic 1-2-3 thunder lines)
[Verse 2: MOAMETAL & MOMOMETAL]
Full signal! I’m a 3rd-year middle schooler
Little bro’s in 3rd grade, sis is in senior year (3, 3)
Full signal – stylish sunglasses
Hair parted 7:3, totally self-praised (3, 3)
Dad, Mom, Big bro, Big sis
Grandpa, Grandma (Ayy!)
Bam-bam, full blast – thanks for your hard work
[Bridge: Alex Terrible – in Russian]
Ha-ha-ha-ha-ha! 1, 2, thunder
One, two, three – BABYMETAL, grizzly
One, and two, and three
And grizzly – BABYMETAL
The sun will rise
The flame lights up the world
The sun will rise
Raise all the flags!
[Pre-Chorus: Alex Terrible & MOAMETAL]
(Same rhythmic chant: 1, 2, 3 – thunder)
[Chorus: SU-METAL, Alex Terrible, Both]
3 – We are 3 (3, 3, 3)
3 – You too, 3 – thunder!
3 – We are 3 (3, 3, 3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2 – thunder
[Refrain: Alex Terrible & MOMOMETAL]
(Final repetitions of the 1, 2, 3 – thunder chant)
Three Voices, One Thunderclap
In many ways, “Song 3” is BABYMETAL at their most distilled, not just because of its repetition, but because of its refusal to explain itself. It’s a song that feels more like a coded transmission than a traditional single. And maybe that’s the point.
For a band that’s built its entire career on the unexpected, metal fused with idol culture, stadium tours, partnerships with DragonForce and now deathcore’s most prolific frontman, this track isn’t a detour. It’s destiny.
The real brilliance of “Song 3” lies in its universality. In a world splintering along lines of language, genre, generation, and nation, BABYMETAL shouts “three” and everyone answers. Three isn’t just a number. It’s a rhythm. It’s a resistance. It’s thunder.
METAL FORTH Full Album Track Listing | Pre-Order
1. from me to u (feat. Poppy)
2. RATATATA (BABYMETAL x Electric Callboy)
3. Song 3 (BABYMETAL x Slaughter to Prevail)
4. Kon! Kon! (feat. Bloodywood)
5. KxAxWxAxIxI
6. Sunset Kiss (feat. Polyphia)
7. My Queen (feat. Spiritbox)
8. Algorism
9. METALI!! (feat. Tom Morello)
10. White Flame ー白炎ー
We may earn an affiliate commission when you buy through links on our site. This helps support the station. For our full list of affiliates, head here.